여기 조국 광복을 위하여 일생을 피맺힌 항거와 투쟁으로 이룩하신 애국지사의 훈적이 찬연하니 휘는 동하요. 호는 우석이며 본관은 경주김씨이다. 고려말의 충신이며 두문동칠십이현의 한 분이셨던 가촌 김자수 선생의 십팔 대 후손이다. 선생은 서기 일천팔백구십이년 홍성군 장곡면 가송리에서 태어나셨다. 어려서 부터 남달리 총명하고 용기와 담력이 뛰어났으며 불의와 타협치 않는 강직한 성품의 소유자셨다. 서기 일천구백십년 일제의 강압에 국권이 늑탈되어 국민은 내 나라에서도 노예로 전락하여 신음할 때 광복을 위한 독립의 함성은 기미년 삼월 일일부터 요원의 불길처럼 삼천리 강토를 온통 자주독립의 열기로 몰아넣었다.

선생께서는 면 내 오백 여 동지들과 연일 독립만세를 외치고 사월 칠 일에는 이들의 맨 앞에 서서 면사무소를 습격하여 기물을 부수고 서류와 건물에 불을 질렀다. 일제의 진압 군경의 무차별한 총격은 수많은 사상자를 낳고 급기야 이백 여 동지가 체포 압송 되었으며 선생께서는 모친과 백씨 그리고 부인까지 세 명이 고문으로 한 달 사이에 유명을 달리하는 비운을 겪었다. 그 뒤 선생께서는 광복단에 입단 맹활약하다 일경에 체포되어 일 년 유월의 옥고를 치루었다. 서기 일천 구백 구십 이년 대한민국 정부에서는 선생의 공적을 찬양하여 건국훈장 애족장을 서훈하였다. 이제 조국의 위상이 세계의 중심으로 빛나는 이때 선생의 나라 사랑하시던 그 원성이 너무도 사모로워 여기 추모비를 세워 영원히 기리옵나니 부디 민족사와 더불어 백세유광하소서.

서기 일천구백구십오년 삼월 이십육일
장곡 기미삼일운동 유족회 세움
독립기념관장 최창규 글
홍주고등학교 교사 이상민 글씨

3.1운동기념광장에는 여러 애국지사들의 비석이 있다. 왼쪽부터 각각, 김동하 선생 추모비, 김갑현 선생 공적비, 김용상 선생 공적비이다.

애국지사 김동하 추모비